Mi-novembre, la rencontre importante des partenaires de l’association Dérivés du Bois Suisse (DBS) s’est tenue au stade du Wankdorf à Berne.

Depuis des décennies, le commerce stationnaire occupe une place centrale dans la chaîne de valeur du bois – en tant que maillon indispensable entre producteurs, fournisseurs et marché. En plus de ses tâches logistiques et économiques, il assume une responsabilité
croissante. Les produits sont soigneusement contrôlés avant d’entrer en stock ou en vente, et le respect de réglementations et prescriptions légales de plus en plus complexes exige une grande rigueur.

Mais ce ne sont pas seulement les lois et les normes qui influencent le quotidien. L’évolution rapide du marché impose également au commerce de se développer en continu. Des collaborateurs bien formés, une solide compétence technique et une collaboration partenariale
sont essentielles pour répondre aux attentes des clients et des fournisseurs.

DBS Dérivés du Bois Suisse vise à renforcer la collaboration entre ses membres et partenaires, à promouvoir le transfert de connaissances au sein du secteur et à développer des solutions communes grâce aux réseaux et coopérations. De cette manière, la
branche doit être durablement renforcée face aux évolutions légales et aux tendances du marché.

De nombreuses activités de l’association se déroulent aujourd’hui en arrière-plan et paraissent, au premier regard, aller de soi. C’est précisément là qu’est intervenue la rencontre des partenaires. Placée sous le slogan « Agir ensemble – apprendre les uns
des autres », elle a offert des aperçus passionnants de projets en cours ainsi que des exemples pratiques issus du quotidien du commerce des panneaux dérivés du bois. L’objectif était de rendre visible la valeur ajoutée de l’association pour ses membres et
partenaires et de présenter les priorités de contenu pour l’avenir.

La présidente, Silvia Furlan, a ouvert la manifestation par une allocution. Conformément au thème, l’après-midi s’est articulé autour de deux blocs : « Agir ensemble » et « Apprendre les uns des autres ». Des experts reconnus ont éclairé des sujets actuels
et pertinents pour la branche. Oliver Smart (Holzplatten AG) a discuté avec diverses personnalités dans le podcast « Holzchöpf »,
Michael Herzog (Herzog-Elmiger AG) a évoqué les défis liés au changement de site du projet de construction HE Casa,
Manuel Ritz (HG Commerciale) a présenté des applications de l’intelligence artificielle dans la gestion des soumissions, et
Quentin Gurba (Artibois SA) a exposé le projet « ReUse EcoCheeseWood ».

Défis pour le commerce

Le commerce doit se renouveler en permanence et proposer des services attractifs pour les clients et les fournisseurs. La communication, la numérisation, la logistique et la durabilité en sont les moteurs essentiels. La rencontre des partenaires du DBS a apporté
des impulsions importantes sur ces thèmes.

Grâce au transfert intensif de connaissances et aux échanges entre membres et partenaires, une chose est devenue évidente : apprendre les uns des autres constitue une base précieuse pour relever ensemble les défis à venir.

Mitte November fand der Partnertreff des Verbandes Holzwerkstoffe Schweiz (HWS) im Stadion Wankdorf in Bern statt.

Der stationäre Handel nimmt seit Jahrzehnten eine zentrale Rolle in der Wertschöpfungskette Holz ein – als unverzichtbares Bindeglied zwischen Produzenten, Zulieferern und Markt. Neben seinen logistischen und marktwirtschaftlichen Aufgaben trägt er auch eine
wachsende Verantwortung. Produkte werden sorgfältig geprüft, bevor sie ins Lager oder in den Verkauf gelangen, und die Einhaltung zunehmend komplexer Regulierungen und gesetzlicher Vorgaben stellt hohe Anforderungen an die Sorgfaltspflicht.

Doch nicht nur Gesetze und Normen prägen das Tagesgeschäft. Auch der rasante Wandel im Markt verlangt, dass sich der Handel kontinuierlich weiterentwickelt. Gut ausgebildete Mitarbeitende, hohe Fachkompetenz und eine partnerschaftliche Zusammenarbeit sind entscheidend,
um den Erwartungen von Kundschaft und Lieferanten gerecht zu werden.

Holzwerkstoffe Schweiz (HWS) verfolgt das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedern und Partnern zu stärken, den Wissenstransfer innerhalb der Branche zu fördern und durch Netzwerke sowie Kooperationen gemeinsame Lösungen zu entwickeln. Auf diese Weise
soll die Branche mit Blick auf bevorstehende gesetzliche Veränderungen und Markttrends nachhaltig gestärkt werden.

Viele Aufgaben des Verbandes laufen heute im Hintergrund ab und wirken auf den ersten Blick selbstverständlich. Genau hier setzte die Partnertagung an. Unter dem Motto «Gemeinsam handeln – voneinander lernen» bot sie spannende Einblicke in laufende Projekte
sowie praxisnahe Best-Practice-Beispiele aus dem Alltag des Holzwerkstoffhandels. Ziel war es, den Mehrwert des Verbandes für Mitglieder und Partner sichtbar zu machen und die inhaltlichen Schwerpunkte für die Zukunft aufzuzeigen.

Präsidentin Silvia Furlan eröffnete den Anlass mit einer Ansprache. Dem Motto entsprechend gliederte sich der Nachmittag in zwei thematische Blöcke: «Gemeinsam handeln» und «Voneinander lernen». Ausgewiesene Fachreferenten beleuchteten dabei aktuelle und relevante
Branchenthemen. So diskutiert Oliver Smart (Holzplatten AG) im «Holzchöpf» Podcast mit verschiedenen Persönlichkeiten aus der Branche, Michael Herzog (Herzog-Elmiger AG) sprach über die Herausforderungen vom Standortwechsel des Neubauprojekts HE Casa, Manuel
Ritz (HG Commerciale) zeigte Anwendungsmöglichkeiten künstlicher Intelligenz im Submissionsmanagement auf und Quentin Gurba (Artibois SA) präsentierte das Projekt «ReUse EcoCheeseWood».

Herausforderungen im Handel

Der Handel steht vor der Aufgabe, sich stetig zu erneuern und attraktive Services für Kunden und Zulieferer bereitzustellen. Kommunikation, Digitalisierung, Logistik und Nachhaltigkeit sind dabei zentrale Treiber. Der HWS-Partnertreff setzte wichtige Impulse
zu diesen Themen.

Durch den intensiven Wissenstransfer und den Austausch unter Mitgliedern und Partnern wurde deutlich: Voneinander zu lernen schafft eine wertvolle Grundlage, um die bevorstehenden Herausforderungen gemeinsam anzugehen.

Date : mercredi, 25 novembre 2026

 14h00 -19h30

Emplacement: Wankdorf, Berne


D’autres informations suivront en temps voulu.

Datum: Mittwoch 25. November 2026
Zeit: 14:00 -19:30 Uhr
Ort: Stadion Wankdorf, Bern


Weitere Informationen folgen zu gegebener Zeit.


Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden:
Mail: info@hwsschweiz.ch
Tel: 043 366 66 21

Depuis 1955, la Kuratle Group AG incarne l’innovation, la qualité et la fiabilité dans la filière bois. En sept décennies, l’entreprise familiale est devenue un partenaire solide pour ses clients, fournisseurs et la région – guidée par la responsabilité, la vision et l’esprit de communauté.

Particulièrement remarquable : la transmission réussie à la nouvelle génération ainsi que l’engagement constant en faveur de solutions durables et de projets sociaux.

Nous adressons nos plus sincères félicitations à la Kuratle Group pour ses 70 ans d’existence – et lui souhaitons encore beaucoup de succès, d’innovation et de passion pour le bois !

Seit 1955 steht die Kuratle Group AG für Innovation, Qualität und Verlässlichkeit in der Holzbranche. Aus einem Familienunternehmen ist in sieben Jahrzehnten ein starker Partner für Kunden, Lieferanten und die Region gewachsen – getragen von Verantwortung, Weitsicht und Gemeinschaft.

Besonders beeindruckend ist die erfolgreiche Übergabe an die nächste Generation sowie das konsequente Engagement für nachhaltige Lösungen und soziale Projekte.

Wir gratulieren der Kuratle Group herzlich zu ihrem 70-jährigen Jubiläum – und wünschen weiterhin viel Erfolg, Innovationskraft und Freude am Werkstoff Holz!

HWS
Verena-Conzett-Strasse 23
8004 Zürich
HWS HOLZWERKSTOFFE SCHWEIZ | FACHVERBAND DES HANDELS
DBS DERIVES DU BOIS SUISSE | ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DU NEGOCE
MLS MATERIALI A BASE DI LEGNO IN SVIZZERA | ASSOCIAZIONE COMMERCIALE
Verband Holzwerkstoffe Schweiz (HWS) ©2021 / Design und Realisierung by FREI connect AG
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram